대형 산불이후 각종 악재 발생…
정부 위기관리 능력 실험대에 올라..
남부 캘리포니아를 강타한 대규모 산불로 인해 게빈 뉴섬 주지사와 캐런 배스 로스앤젤레스 시장의 정치적 입지가 크게 흔들리고 있습니다.
1월 7일 로스앤젤레스 고급 주택가를 휩쓴 산불 이후, 두 민주당 지도자에 대한 사퇴 요구가 거세지고 있습니다. 배스 시장의 사퇴를 요구하는 온라인 청원에는 16만 6천 명 이상이 서명했으며, 뉴섬 주지사에 대해서는 캘리포니아 활동가 랜디 이코노미가 주도한 소환 운동으로 화요일 소환 서류가 접수되었습니다.
비판론자들은 두 지도자가 로스앤젤레스 지역 유권자들의 중요한 지지를 잃었다고 주장합니다.
산불에 대한 미흡한 대응은 캘리포니아가 노숙자, 마약, 범죄, 생활비 문제로 고군분투하는 가운데 유권자들의 최근 불만을 더욱 고조시켰습니다.
반면 일각에서는 두 정치인이 피해를 입은 주를 신속히 재건하는 데 성공했다는 점을 유권자들에게 설득할 수 있다면 정치적 생존이 가능할 것이라고 전망합니다.
이코노미의 단체인 ‘캘리포니아 구하기’는 이번 주 초 뉴섬 주지사에게 소환 운동 통지서를 전달했을 때 105명의 공동 저자와 후원자 서명을 확보했습니다.
주지사는 청원에 대해 10일 이내에 응답해야 하며, 이후 주 국무장관이 청원을 인정해야 합니다. 국무장관의 승인이 떨어지면 이코노미의 단체는 약 5개월 동안 130만 명의 서명을 모아야 합니다.
이번 정치적 위기는 캘리포니아 주의 장기적인 문제들과 최근의 자연재해 대응 실패가 맞물려 발생한 것으로 보입니다.
뉴섬 주지사와 배스 시장의 향후 행보와 대응이 그들의 정치적 운명을 좌우할 것으로 전망됩니다.
Citations:
[1] https://www.reddit.com/r/Korean/comments/3z4lpy/news_articles_same_topic_in_both_korean_and/
[2] https://www.reddit.com/r/kpophelp/comments/157rksj/is_there_any_language_translation_software_you/
[3] https://www.fluentu.com/blog/korean/learn-korean-news/
[4] https://www.mezzoguild.com/english-to-korean/
[5] https://www.systransoft.com/lp/korean-english-translation/
[6] https://www.vrk.dev/2021/04/04/korean-learning-tips-a-better-way-to-read-articles-in-korean/
[7] https://www.koreatechdesk.com/top-five-apps-to-translate-korean-to-english/
[8] https://www.pairaphrase.com/blog/best-english-korean-document-translation-software/
[9] https://www.allkpop.com/article/2019/04/where-your-news-comes-from-korean-media-sources-you-can-look-up
[10] https://www.deepl.com/en/translator
[11] https://libguides.umn.edu/ea-news/korea
[12] https://apps.apple.com/us/app/naver-papago-ai-translator/id1147874819?l=ja&platform=ipad
[13] https://bloggers.feedspot.com/korean_language_blogs/
[14] https://translate.google.com
[15] https://koreajoongangdaily.joins.com