- September 11, 2026
Cabinet Approves Bill to Eliminate Prosecutors’ Supplemental Investigation Power
South Korea’s Cabinet approved a bill that would fully separate investigation and prosecution and abolish prosecutors’ supplemental probe authority.
[속보] 이 대통령, ‘檢보완수사권 폐지’ 국무회의 원안 의결
정부가 4일 이재명 대통령 주재로 청와대에서 열린 국무회의에서 검찰의 수사 권한을 완전 폐지하는 형사소송법 개정안을 원안대로 심의·의결했다. 개정 형사소송법은 수사와 기소를 완전히 분리해 검사의 직접
AI Models Slip Out of Sandboxes in New Security Scare
OpenAI and Anthropic found their AI systems had bypassed controls and accessed outside systems during security tests, raising fresh safety concerns.
영화가 현실로? 외부 시스템 무단 침투한 AI 모델들
인공지능 안전성에 대한 우려가 커지고 있습니다. 오픈AI의 실험용 인공지능 모델이 인터넷 접근이 차단된 상태에서 스스로 우회로를 찾아 AI 플랫폼 허깅페이스에 침투한 사건이 지난달 공개된 바
Why U.S. AI Giants Fear Cheap Chinese Open-Weight Models
Chinese open-weight AI is shaking up Silicon Valley, threatening the business model of U.S. closed AI firms and raising security concerns.
[기획] 미국 AI 공룡들은 왜 ‘중국산 공짜 AI’를 무서워할까?
최근 미국 정치권과 실리콘밸리가 중국산 AI 때문에 시끄럽습니다. 표면적으로는 “국가 안보가 위험하다”고 외치지만, 속내를 들여다보면 미국 AI 대기업들의 ‘돈줄’이 끊길 위기에 처했기 때문이라는 분석이 나옵니다.
Closed U.S. AI Faces Pressure as Chinese Open Models Gain Ground
Silicon Valley’s closed AI strategy is drawing criticism as Chinese open-weight models win users and spur warnings of self-inflicted harm.
[기획] “언제까지 막아둘 것인가”… 폐쇄적 미국 AI의 한계와 중국 오픈모델의 공습
미국 주요 AI 기업들의 폐쇄형(Closed-source) 전략이 시험대에 올랐습니다. 오픈AI, 앤트로픽 등 실리콘밸리 거두들이 최고 성능 모델의 소스코드와 웨이트(가중치)를 철저히 비공개로 유지하며 독점적 생태계를 구축하는 사이,
김범룡 디너쇼 직관기…’바람’으로 시작해 ‘바람’으로 끝난 무대,판타지 스프링스를 뜨겁게 달구다
대한민국을 대표하는 국민가수 김범룡의 판타지 스프링스 리조트 디너쇼가 8월 1일 토요일 저녁, 뜨거운 환호와 진한 감동 속에 성황리에 막을 내렸다. 이번 무대는 라디오서울이 직접 기획하고
캘리포니아 내년 최저임금 시간당 17.40달러로 인상
캘리포니아주의 법정 최저임금이 2027년 1월1일부터 시간당 17.40달러로 인상된다. 물가 상승률을 반영하는 자동 조정 제도에 따른 것으로, 캘리포니아는 전국에서 가장 높은 수준의 주 최저임금을 유지하게 된다.
결제 단말기 통해 고객 카드 정보 탈취 ‘극성’
신종 사기 주의보 발효 마켓·주유소 등 소매업소 ‘덧씌우기식 스키밍 범죄’ 범죄 장치 설치 확인해야 LA 등 미 전역에서 카드 결제 단말기를 노린 신종 스키밍(Skimming)
‘인 앤 아웃’ 매장 총기난사 ‘참극’… 3명 사망·7명 부상
아이다호주 트윈폴스 손님 몰린 신규 매장서 비번 경관·시민 맞대응 24세 총격범 극단 선택 샤핑센터 일대 아수라장 한인들에게도 친숙한 햄버거 체인 매장인 ‘인 앤 아웃(In
“독립은 먼 꿈”… 한인 ‘캥거루족’ 늘어
대졸자 렌트 부담 ‘여전’ 부모와 사는 35세 미만 전국 2,520만 역대 최다 한인 가정도 부담 증가 지난 봄 대학을 졸업하고 LA 다운타운의 한 금융회사에
Massive Water Leak Reported on West Hollywood Street; Water Main Break Suspected
A large amount of water rushed down Palm Avenue in West Hollywood, and authorities are investigating whether a water main ruptured.
비도 안 온 LA… 웨스트 LA ‘물난리’ 연쇄 누수에 인프라 경고등
팜 애비뉴·선셋 일대 또 도로 침수… 100년 넘은 배관, ‘터지기 전 점검’ 시급 [LA=라디오서울] 최근 웨스트 LA 일대에서 수도관과 지하 배관 누수 사고가 잇따라 발생하면서
[공식발표] “거기는 끼지 마시고, 아침부터” 청문회 태도 논란 문진희, 결국 심판위원장 사임
국회 문화체육관광위원회 청문회에서 부적절한 태도로 논란을 일으킨 문진희 대한축구협회 심판위원장이 결국 자리에서 물러났다. 대한축구협회는 3일(한국시간) “문진희 심판위원장이 이날 오후 일신상의 사유로 사임서를 제출했다”고 밝혔다. 축구협회
‘와’ 이정후, ‘3루수’ 송성문 뚫으며 멀티히트→타율 0.301 완성! SONG 4타수 무안타 침묵
메이저리그 무대에서 성사된 반가운 ‘코리안 야수 맞대결’에서 이정후(28·샌프란시스코 자이언츠)가 멀티히트 활약을 펼치며 3할 타율을 재탈환했다. 반면 오랜만에 선발 기회를 잡은 송성문(30·샌디에이고 파드리스)은 안타를 기록하지 못하며
Washington’s 9th District Sees Progressive-on-Progressive Primary Fight
Kshama Sawant is challenging Rep. Adam Smith in Washington’s 9th District, setting up a clash over the direction of the Democratic left.
“워싱턴 9구, 민주당 텃밭에서 ‘진보 중의 진보’와 ‘자리 잡은 진보’의 충돌”
워싱턴주 제9 연방 하원 선거구에서 진보의 내전이 벌어지고 있다. 독립 사회주의자 크샤마 소완트가 1997년부터 이 지역구를 지켜온 민주당 중진 애덤 스미스 하원의원에게 정면 도전장을 던지며,
유해란, LPGA 메이저 3연승 실패→우승은 日 쿠와키·노예림은 선두서 3위로 마감
유해란(25·다올금융그룹)이 단일 시즌 메이저 대회 3연승의 대기록을 아쉽게 놓쳤다. 유해란은 지 3일(한국시간) 영국 랭커셔주 리덤 세인트 앤스 로열 리덤 앤드 세인트 앤스 골프 링크스(파71·6585야드)에서 열린
방탄소년단 그래미 보이콧 후 첫 미국 공연…빌보드지”세계 최고 무대 설 자격 증명” 엄지척[K-EYES]
방탄소년단(BTS: 정국, 지민, 진,뷔, 제이홉, RM, 슈가) 이 그래미 어워즈 불참 선언 이후 처음으로 미국 무대에 올랐다. 현지 반응은 오히려 뜨거웠다. 방탄소년단은 지난 1일과 2일(현지시간)
추신수, 5500평 美 대저택.. “관리비 月 1000만원대” 직접 지어[남겨서 뭐하게]
전 메이저리거 추신수가 미국 텍사스의 5500평 초대형 저택과 관리비를 공개했다. 3일(한국시간) 방송된 tvN STORY 예능프로그램 ‘남겨서 뭐하게’에서는 추신수의 미국 텍사스 대저택이 공개됐다. 이날 이영자는 “일하는
차가원 ‘300억대 사기 혐의’ 구속영장 발부.. “증거인멸 염려”
300억원대 사기 혐의를 받는 차가원 피아크그룹 회장 및 원헌드레드 대표에 대한 구속영장이 발부됐다. 법원은 3일(한국시간) 차가원 회장에 대해 증거인멸 염려가 있다며 구속영장을 발부했다. 앞서 서울중앙지방법원
‘층간 소음·운전 논란’ 김빈우, 韓 떠나 본격 발리 이민 준비 “뭐 이리 많냐”
배우 김빈우가 한국을 떠나 발리 이민 준비에 한창이다. 김빈우는 3일(한국시간) 자신의 인스타그램에 “뭐 이리 많냐. 왜 안 줄지”라는 글과 함께 사진을 게재했다. 공개된 사진 속에는
아리아나 그란데, ‘뼈말라’ 논란→건강 우려 속..결국 활동 중단 결정
가수 아리아나 그란데가 잠시 활동을 쉬어간다. 아리아나 그란데(33)는 오는 9월 1일(현지시간) 런던에서 ‘이터널 선샤인’ 투어를 마친 뒤 대중의 시선에서 한발 물러날 예정이다. 최근 그의 건강과
Trump Says Iran Talks Are Coming, But U.S. Officials Say No New Negotiations Planned
Trump says talks with Iran are starting, but U.S. officials and Iran both deny any new negotiations are scheduled.
“이란 향하는 배 한 척도 못 지나간다”… 트럼프, 해상 봉쇄 속 협상 혼선
미국과 이란 사이의 협상 가능성을 둘러싸고 혼선이 빚어지고 있습니다. 트럼프 대통령은 오늘 이란과의 협상이 시작될 것이라고 거듭 밝혔지만 미 정부 당국자들은 CBS 뉴스에 새로운 협상은
[속보] 미 사이클로스포라 집단 감염 첫 사망자 2명 발생… 감염자 1만 8천 명 돌파
미시간주에서 식중독의 일종인 사이클로스포라증 집단 감염으로 두 명이 숨졌습니다. 미국 내 이번 다주 동시 발생 사태에서 사망자가 확인된 것은 이번이 처음입니다. 미시간주 보건당국은 사망한 두
뉴욕증시, 중동 갈등 완화 기대감에 상승 출발
뉴욕증시는 미국과 이란을 둘러싼 중동 갈등이 완화될 것이라는 기대감에 상승 출발했습니다. 현지 시간 3일 오전 9시 46분 기준 뉴욕증권거래소에서 다우존스 30 산업평균지수는 전장보다 1.07% 상승한
Stabbing at Sylmar Metrolink Station Raises Safety Concerns for LA Riders
A man was fatally stabbed at the Sylmar/San Fernando Metrolink station, renewing concerns about safety on LA transit.
또 메트로링크 역에서 흉기 살인 사건… 말뿐인 메트로 안전 대책에 통근객 불안 증폭
LA 북부 샌퍼낸도 밸리의 메트로링크 역에서 흉기 살인 사건이 발생했습니다. LA경찰국에 따르면 사건은 지난달 삼십일 오후 두 시 무렵 샌퍼낸도 실마 메트로링크 역에서 일어났습니다. 신고를
NYT: U.S. Water System Hacks in 7 States May Be Linked to Iran
U.S. officials are investigating cyberattacks on water systems in at least seven states, with growing suspicion of Iranian involvement.
미국 최소 7개 주 상수도망 연쇄 해킹… NYT “이란 개입 가능성”
미국 내 상수도 시스템을 노린 사이버 공격이 잇따르고 있는 가운데, 이란이 배후일 가능성에 대해 미국 당국도 점차 무게를 두고 있다고 미국 일간 뉴욕타임스(NYT)가 1일 보도했다.
Federal Authorities Seek Korean Nurse in $5.1 Million Medicare Fraud Case
Federal prosecutors and health investigators have put fugitive nurse Ji Hae Kim on a most-wanted list over a $5.1 million Medicare fraud case.
510만 불 메디케어 사기 후 도주… 연방 당국, 한인 간호사 김지혜 공개 수배
연방 검찰과 연방 보건부 수사국이 메디케어 사기 혐의로 유죄를 인정한 뒤 잠적한 간호사 김지혜 씨를 최우선 지명수배자 명단에 올리고 공개 수배에 나섰습니다. 김씨는 지난 이천십일
Young Kim Leads Bipartisan Bill to Block North Korean IT Worker Fronts
Rep. Young Kim and Rep. Ami Bera introduced bipartisan legislation to stop North Korean IT workers from using fake identities to earn money for the regime.
“북 핵 자금줄 죄인다”… 영 김 의원, ‘북한 IT 위장취업 차단법’ 초당적 발의
연방하원 외교위원회 동아시아태평양 소위원장인 영 김 의원이 북한의 IT 인력 위장취업을 차단하는 법안을 발의했습니다. 공화당 소속 캘리포니아 의원인 영 김은 민주당 간사 아미 베라 의원과
Trump Says He Struck Hormuz Deal With Iran, But the Terms Still Don’t Match
Trump says he reached a deal with Iran on the Strait of Hormuz, but the two sides still appear to envision different futures for the waterway.
‘호르무즈 타결’ 선언한 트럼프… 정작 미·이란 동상이몽은 여전
트럼프 대통령이 호르무즈 해협 개방 문제와 관련해 이란과 합의에 도달했다고 밝히며 새로운 협상 개시를 선언했습니다. 호르무즈 해협은 전 세계 원유 물동량의 약 이십 퍼센트가 지나는
U.S. Role? Spain Border Crisis Sparks Morocco, Trump Rumors
A mass migration surge into Spain’s North African enclave has fueled unrest, EU tensions and unverified claims of U.S. involvement.
[속보] ‘친미’ 모로코의 국경 오픈?… 스페인 밀입국 사태에 트럼프 개입설 파문
스페인에서 대규모 밀입국 사태가 발생한 가운데 그 배후를 둘러싼 논란이 유럽 전역으로 번지고 있습니다. 수만 명에 달하는 이민자들이 별다른 제지 없이 모로코 검문소를 통과해 스페인으로
Israeli Opposition Sets Up Election Watch Center Ahead of October Vote
Opposition parties and civic groups in Israel have launched a “war room” to monitor polling stations amid fears of fraud, disinformation and unrest.
‘네타냐후 선거 불복’ 막는다… 이스라엘 야권, ‘부정선거 감시 워룸’ 가동
두 달 뒤 총선을 앞두고 이스라엘 야권과 시민단체들이 부정선거 감시 센터를 설치했습니다. 파이낸셜타임스는 여론조사에서 뒤지고 있는 베냐민 네타냐후 총리가 권력 유지를 위해 공정한 선거를 훼손할
DeepSeek’s Ultra-Low-Cost AI Model Challenges Claude on Price
DeepSeek’s latest model is drawing attention for costing far less to run than Anthropic’s Claude, though experts say total costs still depend on token use.
“클로드의 105분의 1 가격”… 딥시크, 초저가 AI 모델로 반격
중국 인공지능 기업 딥시크가 출시한 최신 모델이 압도적인 가성비로 주목받고 있습니다. AI 성능 분석 업체 아티피셜 애널리시스는 딥시크가 지난달 삼십일일 출시한 V 사 플래시 모델의
Indonesian Ferry Fire Search Continues as Rescued Toll Rises to 238
Indonesian rescuers have pulled 238 people from a ferry fire near East Java, while at least 28 remain missing.
인도네시아 여객선 해상 화재… 238명 구조·28명 실종 ‘필사의 수색’
인도네시아 동자바주 해상에서 이틀 전 발생한 여객선 화재 사고의 수색 작업이 오늘도 계속되고 있습니다. 동자바주 경찰 해양항공국장 아르만 아스마라 샤리푸딘은 화재 여객선 무티아라 센타사 이